Amsterdam, Niederlande

 We (Marcia & Romulo + 3 children) live in Amsterdam, The Netherlands. 15 minutes from downtown, tram or bicycle.
Our house is 15 minutes by train, from Schiphol Airport. The area where we live is residential quite neighborhood. Back of the house is a parc  with a lake called Sloterplas. Amsterdam is a city with many museums such as Van Gogh and the Stedelijk Museum.
Our house is five minutes (walking) from the train station Lelylaan,  from here can take the train to various cities such as The Hague, Rotterdam, Utrecht, etc..
 
The house covers 150 square meters. Downstairs there is a kitchen adjacent to a garden (50 square meters), a toilet. A living room (with two shelves full of books in Spanish and Dutch) and a dining room with piano. On the second floor is our bedroom and a small bedroom for guests and two study rooms with computers and a bathroom with toilet and bath. On the third floor three bedrooms of our children. On this floor we also have a bathroom with toilet and shower.
Marcia (Netherlands) works as a therapist for families with children with behavioral problems. Romulo (Peruvian) is social worker and also runs a cultural program in a radio station in Amsterdam. 
We also have a dog who goes during our vacation to the dogcare.
 
 
Nosotros (Marcia & Rómulo + 3 hijos) vivimos en Amsterdam, Holanda. A 15 minutos del centro de la ciudad, con el tranvia ó bicicleta. 
Nuestra casa se encuentra a 15 minutos del aeropuerto schiphol. La zona donde vivimos es residencial, a la espalda de la casa se encuentra un lago llamado Sloterplas. Amsterdam (como uds. deben saber) es una ciudad con muchos museos como el de Van Gogh y el Stedelijk Museum. 
 
Nuestra casa se encuentra a cinco minutos (caminando) de la estación de trenes Lelylaan, desde aquí pueden tomar el tren a diferentes ciudades como p.e. La Haya, Rotterdam, Utrecht, etc.
 
La casa abarca 150 metros cuadrados. En la planta baja se encuentra un cocina que colinda con un jardín (50 metros cuadrados), un WC. Una sala de estar (con dos estantes colmados de libros en Español y Holandés) y un comedor con piano. En el segundo piso se encuentra nuestro dormitorio y  un dormitorio pequeño para huéspedes y dos cuartos de estudio con computadora y un baño con WC y tina. En el tercero piso tres dormitorios de nuestros hijos. En este piso tenemos también un baño con WC y ducha.
 
Marcia (holandesa) trabaja como terapeuta para familias con problemas de comportamiento. Rómulo (peruano) trabaja en una institución de asesoria social y además dirige un programa cultural en una radio de Amsterdam, es aficionado a la lectura y tiene una considerable colección de libros en español. 
Tenemos un perro llamado Pepe. El perro va durante las vacaciones a un hotel para perros.